It appears Chase Utley will come off the DL as soon as Monday, according to David Murphy from the Philadelphia Daily News:
It looks like Chase Utley has played his last game for Clearwater, at least for the time being. According to several people down in Florida, including Phillies' prospect Jiwan James, Utley packed up his things last night in order to fly back to Philadelphia
A Monday return to the active roster appears to be a strong possibility.
Utley should be activated in all leagues should he return from the DL tomorrow. In 32 at bats at High A Clearwater, Utley hit .281-.361-.438 with a HR, 4 RBIs and a SB. The fact that he stole a base is a bit comforting, but I have no idea what the circumstances were that lead to the SB.
The Phillies will probably slot him in the third spot in their lineup behind Jimmy Rollins and Domonic Brown, but I wonder if he will be playing everyday from the start. Phillies manager Charlie Manuel will have to weigh the Phillies struggling offense vs Utley's health going forward. Knowing Utley, he will be in the lineup every day, with few days off.